作者：不詳
城闕輔三秦，②
風(fēng)煙望五洲。③
與君別離意，
同是宦游人。
海內(nèi)存知己，
天涯若比鄰。
無(wú)為在岐路，④
兒女共沾巾。
【作者】
650－675，字子安，絳州龍門(mén)（今山西河津）人。高宗麟德三年(666)應(yīng)制科，對(duì)策高第，拜朝散郎，為沛王府修撰。總章二年 (669)漫游蜀中詩(shī)文大進(jìn)。后為虢州參軍，坐事當(dāng)誅，遇赦免職。其父福畤官雍州司功參軍，受株連貶交趾令。勃渡海省親，溺水，驚悸而卒。擅長(zhǎng)五律、五絕及七言歌行，在“初唐四杰”中最杰出。對(duì)五律的建設(shè)和歌行的提高尤有貢獻(xiàn)。有《王子安集》，《全唐詩(shī)》存詩(shī)二卷。
【注釋】
①杜少府：名不詳，少府，是當(dāng)時(shí)縣尉的通稱(chēng)。之任：赴任。蜀川，猶言蜀地。
②城闕：指長(zhǎng)安的城郭宮闕。三秦：項(xiàng)羽分秦地為雍、塞、翟三國(guó)，合稱(chēng)三秦。此泛指關(guān)中一帶。全句意為長(zhǎng)安以三秦為輔。
③五津：蜀中岷的五個(gè)渡口，即白華津、萬(wàn)里津、江首津、涉頭津、江南津。此泛指蜀川。
④岐路：分路。古代送行，到分路處告別。
【品評(píng)】
這是一自別開(kāi)生面的送別詩(shī)。首聯(lián)上句寫(xiě)送別之處，下句寫(xiě)杜少府即將宦游之地。自長(zhǎng)安“城闕”遙“望”蜀川“五津”，視線為迷蒙的“風(fēng)煙”所遮，微露傷別之意，已攝下文“離別”、“天涯”之魂。首聯(lián)對(duì)仗工整，次聯(lián)以散調(diào)承之，文情跌宕。“與君別離意”緊承首聯(lián)，妙在欲吐還吞。“別離意”究意如何，不愿明說(shuō)，故改口用“同是宦游人”來(lái)寬慰和鼓勵(lì)對(duì)方：你和我既然同樣是出門(mén)作官、想干一番事業(yè)的人，那就免不了各奔前程，哪能沒(méi)有分別呢？
三聯(lián)推開(kāi)一步，奇峰突起。 從構(gòu)思方面看，很可能受了曹植 《贈(zèng)白馬王彪》“丈夫志四海，萬(wàn)里猶比鄰；恩愛(ài)茍不虧，在遠(yuǎn)分日親”的啟發(fā)，但高度概括，自鑄偉詞，情調(diào)又積極、樂(lè)觀，能給人以鼓舞力量。因而千百年來(lái)，萬(wàn)口傳誦。張九齡《送韋城李少府》中的“相知無(wú)遠(yuǎn)近，萬(wàn)里尚為鄰”，高適《別董大》中的“莫愁前途無(wú)知己，天下誰(shuí)人不識(shí)君”，都從此脫胎。尾聯(lián)緊接三聯(lián)收束全篇，勸慰杜少府欣然啟程。交情很深的朋友總是不愿分離的，然而“兒女情長(zhǎng)”，就難免“英雄氣短”。這兩句詩(shī)，即曲折地表現(xiàn)了雙方的惜別之情，又用“無(wú)為”排除了“兒女情長(zhǎng)”，鼓舞對(duì)方的英雄之氣。全詩(shī)一洗向來(lái)送別詩(shī)的悲酸之態(tài)，意境雄闊，風(fēng)格爽朗，不愧名作。
唐代詩(shī)人大都通過(guò)科舉進(jìn)入仕途，因而送友人“之任”就成為常見(jiàn)題材。王勃的這首五律首先以積極樂(lè)觀的態(tài)度反映這一題材，為傳統(tǒng)送別詩(shī)開(kāi)拓了新領(lǐng)域。此后，以積極樂(lè)觀的態(tài)度送人赴任、送人從軍、送人出使、送人去干其他有利于國(guó)計(jì)民生之事的詩(shī)作大量涌現(xiàn)，其中有不少名篇。
[《送杜少府之任蜀川》賞析]相關(guān)文章：
4.李白《金鄉(xiāng)送韋八之西京》閱讀賞析與翻譯答案
10.《燭之武退秦師》賞析