最新給哈佛的一封信

　　我們所知道的最分裂和有爭(zhēng)議的選舉結(jié)束已經(jīng)一個(gè)星期了。 無(wú)論我們個(gè)人的政治觀點(diǎn)，情緒高漲，對(duì)許多人來(lái)說(shuō)感覺(jué)深處是一個(gè)具有挑戰(zhàn)性和不確定性的時(shí)刻。 不僅是激烈的話(huà)，而是不斷升級(jí)的殘酷和可怕的事件 - 在全國(guó)各地，包括在大學(xué)校園 - 現(xiàn)在威脅我們最深刻的國(guó)家和人類(lèi)價(jià)值觀。

　　雖然我們可能有很多不同和不同意 - 在我們自己之間和哈佛以外的其他人 - 我們必須肯定包容和歸屬的價(jià)值觀，并且體現(xiàn)了對(duì)個(gè)人和思想的尊重，這是學(xué)術(shù)界的`精髓。 我們必須譴責(zé)和抵制各種形式的仇恨，恐嚇和不容忍。 共同努力，我們有責(zé)任為社會(huì)所有成員提供一個(gè)安全和尊嚴(yán)地生活的環(huán)境。

　　我必須不僅僅通過(guò)大學(xué)校長(zhǎng)的眼睛，而且也是歷史學(xué)家的眼睛 - 作為一個(gè)學(xué)者，敏銳地意識(shí)到歷史如何應(yīng)變，我們每個(gè)人說(shuō)什么和做什么。 這在動(dòng)蕩和變化的時(shí)代尤其如此。 我們不能從現(xiàn)在和未來(lái)中退縮或逃避我們的責(zé)任。 暴力，仇恨和分裂使我們所有人都處于危險(xiǎn)之中; 他們使我們的社會(huì)面臨風(fēng)險(xiǎn); 他們把大學(xué)的想法和目的放在風(fēng)險(xiǎn)之中。 面對(duì)這些挑戰(zhàn)，我們必須一起表明，通過(guò)差異和多樣性，成為一個(gè)富有，不受束縛的社區(qū)意味著什么; 我們必須在不同意中彼此慷慨相聽(tīng); 我們必須模型化推理和尊重的話(huà)語(yǔ)和論證; 我們必須支持我們社區(qū)中可能感到脆弱或受到攻擊的人。

　　在一起，我們必須利用我們的能力和價(jià)值觀 - 我們作為學(xué)者，教育家和學(xué)習(xí)者的重要工作; 我們對(duì)真理，理解和同情的共同承諾 - 幫助治愈這次選舉如此有力地揭示的傷口和分裂。 哈佛已經(jīng)這樣做了“通過(guò)變革和通過(guò)風(fēng)暴”近四百年。 現(xiàn)在是我們的輪回和我們的責(zé)任。